Hoje, 21 de maio, é comemorado o dia da Língua Nacional. Mas o que é mesmo a Língua nacional?  É a língua que se fala numa nação. No Brasil é a língua portuguesa, porém a língua portuguesa não é falada apenas no Brasil ou em Portugal, desde as grandes expansões marítimas pelos portugueses, a língua expandiu-se para a África, Ásia e Oceania. A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas (FAPEAM) para homenagear a data, buscou informações sobre o tema.

Siga a FAPEAM no Twitter e acompanhe também no Facebook

O nosso português, seja ele escrito ou falado, recebeu muitas influencias e contribuições linguísticas, iniciando com as variações da língua tupi, aquela falada por muitas tribos indígenas, existentes antes mesmo da colonização e foi ainda misturado ao idioma ioruba, língua de povos africanos que foram trazidos durante a colonização como escravos.

Segundo os livros de história foram quase quatro séculos de misturas na língua portuguesa, língua esta derivada do latim e difundida no império romano.

O dia 21 de maio foi instituído como dia nacional da Língua Portuguesa por conta da criação, em 2006, do Museu da Língua Portuguesa, que fica na Estação da Luz, em São Paulo.

De acordo com a professora Bernadete Bonini, coordenadora da área de linguagem do Colégio Martha Falcão e especialista em língua portuguesa e literatura infantil, o dia 21 de maio é de grande importância para nossa cultura, pois é uma de nossas maiores influências. “Esta data é de suma importância, pois nos permite uma reflexão da língua, ela que é exatamente nossa essência. Nossa língua é o que somos com ela podemos nos expressar, seja na forma de emoções seja na forma de sentimentos, afinal quanto mais nos inteiramos de nossa língua mais nos aproximamos e entendemos a nós mesmos e aos outros”.

Devido às contribuições dos imigrantes, nossa língua não é bem entendida, muitos acham a língua portuguesa difícil como afirma Bonini, “O português é complicado, e as pessoas não compreenderem a nossa língua como parte de nós, é um grande engano, pois a língua é nossa pátria e alguns escritores até afirmam que para dizer eu te amo não há forma melhor do que com sua língua própria, seja qual for”, afirmou.

Nesta data comemorativa devemos refletir e compreender a essência de nossa língua, desde a forma de falar a forma de escrever, com sotaques, de forma clara ou não, certa ou errada, mas lembrando sempre que a língua somos nós e com ela conquistamos o mundo. Grandes nomes da literatura estudaram e ainda estudam, toda esta mistura que constrói nossa língua pátria. “Grandes nomes como Machado de Assis e Carlos Drummond de Andrade nos deixaram uma amostra valiosa das pesquisas e trabalhos realizados na área, o professor Antônio Castilho, por exemplo, sempre foi um estudioso da língua preocupado com o respeito às variações linguísticas, dando ênfase as diferenças que a língua tem em cada região, nos permitindo um entendimento maior do assunto”, esclareceu Bonini.

Nossa língua nacional é diferente da língua portuguesa e a nossa riqueza está na influencia que recebemos dos imigrantes e dos próprios migrantes, pois todo esse entrelace modifica, de forma contínua, nossa língua sem perder sua essência.

Maxcilene Azevedo – Agência FAPEAM